Dwooテンプレートの中で連想配列を作りたいとき

PHPと構文が変わるのでちょっとはまった。
APIドキュメントの組み込みヘルパのところに載ってた。

{assign array(id=3, name=jack) params}

// array("id"=>3, "name"=>"jack")

とすると、テンプレ内で{$params}を連想配列として扱えるようになる。
「=>」ではなくて「=」、キーと値をダブルクォートで囲まないとこに注意。

{assign array("id"=>3, "name"=>"jack") params}

// 上のように書くと、こうなってしまう
// array("id", "=>", 3, "name", "=>", "jack")

「=>」も配列の要素になってしまうのは何かバグ臭いなー。。。
仕様として使えないならエラーにしてほしい。